La Retouche arcanique est une nouvelle possibilité offerte aux joueurs à Cataclysm (et mis en place dès la 4.0 sur les serveurs) pour pousser encore davantage l'optimisation de leur équipement.
Des PNJ présents dans les capitales (dans la boutique d'enchantement de Hurlevent par exemple) portant le titre de Retoucheur arcanique peuvent donc changer une statistique d'un objet, contre le même nombre de points d'une autre statistique.
L'on ignore si le ratio 1:1 sera conservé, mais si c'est le cas la retouche sera véritablement un outil sur lequel il faudra compter lors que choix de son équipement et lors de l'élaboration de son BIS, toutes les statistique n'ayant pas le même prix en ilvl pour le moment, sans même parler de leur valeur pour une spécialisation et une classe spécifique.
Il y a quelques limitations pour les objets soumis à la retouche. L'objet doit avoir un niveau de 200 au minimum pour pouvoir être modifié. Une seule caractéristique peut être retouchée. Mais si on le désire on peut revenir en arrière et annuler la retouche.